De Londres a Lisboa: La historia de reubicación de una pareja

El Punto de Inflexión

Cómo y por qué esta pareja expatriada dio el salto desde Londres

El diseñador gráfico freelance James y la consultora de marketing Sarah estaban en la mitad de sus 30 años. Habían ahorrado algo de dinero, comprado un bonito piso en Hackney y habían comenzado una familia. Pero se habían quedado atrapados en una caída de costos: a pesar de que estaban mejorando en sus trabajos, sus ingresos no habían logrado mantener el ritmo con los costos de vivienda en Londres. Estaban pagando la mitad de su salario mensual combinado solo para alquilar y mantener un decente apartamento de dos habitaciones en una buena parte de la ciudad. El punto de inflexión fue a finales de noviembre, cuando renovaron su contrato de arrendamiento por tercera vez. Uno de ellos finalmente se quebró, recordando al otro todas las conversaciones que habían tenido sobre lo que estaban obteniendo de la vida. Era hora de considerar un movimiento más grande – al extranjero.

¿Por qué Lisboa?

Para este momento, la pareja había pasado mucho tiempo leyendo sobre Portugal – y se habían desanimado por la burocracia aparentemente compleja y los altos precios de las casas. Pero en la primavera hicieron un viaje de fin de semana largo a Lisboa. “En tres días, nos dimos cuenta de que esto era posible”, dice Sarah. “Pasamos unos días en Lisboa, encontramos un apartamento y miramos el costo – y era literalmente un tercio de lo que estábamos pagando por menos casa en Hackney. Y quiero decir menos casa: no pondrías un gato en el dormitorio tipo caja del ático en nuestro lugar. Pero en Lisboa, tenías vista al río, o vista al castillo, o una fantástica terraza – y espacio para guardar todas tus cajas y trabajar desde casa.” La luz también jugó un papel. “Puedes salir de un café y te golpea de una manera que simplemente no obtienes en Londres, y creo que eso realmente nos tocó”, dice James.

La Búsqueda — Lo Que Realmente Sucedió

La Burocracia: Relato HonestoLas Partes InesperadasLas Finanzas — Lo Que CambióConsejos para Cualquiera Que Esté Considerando el Movimiento¿Lo Harían de Nuevo?

Your Privacy Choice Has Been Saved

Your opt-out request has been processed and will be honored on this browser and device. We will not sell or share your personal information.